Перевод: с английского на русский

с русского на английский

(Федеральный) закон о регулировании лоббистской деятельности 1946 года

  • 1 Regulation of Lobbying Act of 1946

    Основной законодательный акт, регулирующий лоббистскую деятельность [ lobbying]. В частности, требует, чтобы все лоббисты регистрировались в секретариатах Палаты представителей [ House of Representatives] и Сената [ Senate, U.S.], предоставления ими данных о своей деятельности, финансовой отчетности, местопребывании, целях, клиентах и т.п. Целью такой регистрации является обеспечение открытости финансовых источников лоббистов. Полученная информация ежеквартально публикуется в "Конгрэшнл рекорд" [ Congressional Record]. Предусматривает наказания за неисполнение. Конституционность закона оспаривалась и была подтверждена Верховным судом США [ Supreme Court, U.S.] в деле "США против Харрисса" [United States v. Harriss] (1954).
    тж Federal Regulation of Lobbying Act of 1946, Lobbying Act of 1946

    English-Russian dictionary of regional studies > Regulation of Lobbying Act of 1946

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»